ПИСЬМО

Аннемарии Феттер

С Новым годом, мой друг, с Новым годом!
Между нами тысячи верст.
Рождены Вы германским народом,
Ну, а я из России родом.
за Россию мой первый тост!

Наши страны были врагами,
Мы - друзья с Вами с первой встречи.
Чувство дружбы нс смеркло с годами -
Это факт объективный, не речи.

Ах, как годы летят! Не удержишь их, нет!
Наши дети давно стали взрослыми.
Наши страны - друзья. За их общий расцвет
Обменяемся братскими тостами!

С Новым годом, мой друг, с Новым годом!
Между нами тысячи верст.
Я рожден советским народом,
Ну, а Вы из Германии родом.
за Германию этот тост!

И за Вас, и за Вашу семью,
И за вечер па улице Генриха Гейне -
Вечер родственный, можно сказать,
что семейный,
Точно и юность вернулся свою.

Точно лет тиранию я сверг,
И мне двадцать. И даль улыбалась...
Перлсберг ты мой, Perleberg,
Banhofsplatz, 10 - где юное сердце осталось.

1979